1. Forum
  2. FidoNet
  3. MONTE

  • Question in german language

    From Thomas Glänzer@1:379/45 to All on Mon Apr 17 11:58:18 2006
    From: "Thomas Glänzer" <t-gl@gmx.net>

    Hallo,

    ich hoffe, mich versteht hier jemand, aber auf englisch bekomme ich diese Frage
    nicht hin. :-)

    Ich suche einen bestimmten Sketch von der Monty Python Truppe: Bei einer Gewinnshow verteilt der Moderator neben dem Preis noch "einen Tritt vor den Kopf". Ich habe diesen Sketch einmal in einer deutschen Synchronisation gesehen. Leider finde ich im Web nichts darüber. Kann mir hier jemand helfen?

    Vielen Dank und Gruß aus Duesseldorf/Germany

    Thomas

    --- BBBS/NT v4.01 Flag-5
    * Origin: FidoNet MONTE <--> alt.fan.monty-python (1:379/45)
  • From Spiny Norman@1:379/45 to Thomas Glänzer on Mon Apr 17 12:22:54 2006
    From: "Spiny Norman" <palindromedaris@hotmail.com>

    Vielleicht am Ende von/m Teil 20: "The Atilla the Hun Show"?


    Thomas Glänzer schreef:

    Hallo,

    ich hoffe, mich versteht hier jemand, aber auf englisch bekomme ich diese Frage nicht hin. :-)

    Ich suche einen bestimmten Sketch von der Monty Python Truppe: Bei einer Gewinnshow verteilt der Moderator neben dem Preis noch "einen Tritt vor den Kopf". Ich habe diesen Sketch einmal in einer deutschen Synchronisation gesehen. Leider finde ich im Web nichts darüber. Kann mir hier jemand
    helfen?

    Vielen Dank und Gruß aus Duesseldorf/Germany

    Thomas

    --- BBBS/NT v4.01 Flag-5
    * Origin: FidoNet MONTE <--> alt.fan.monty-python (1:379/45)
  • From Thomas Glänzer@1:379/45 to Spiny Norman on Tue Apr 18 10:41:06 2006
    From: "Thomas Glänzer" <t-gl@gmx.net>

    Nein, ich miene nicht den Sketch mit dem "Schlag auf den Kopf". Das war er nicht. In meinem gesuchten Sketch geht es in etwa so: "Sie haben ein Auto gewonnen.... und einen Tritt vor den Kopf". Das ganze wiederholt sich einige Male. Und das besondere: Der Sketch war in deutscher Synchronisation. Aus den "Lost German Episodes" stammt der Sketch übrigens auch nicht.

    Trotzdem Danke für die Mithilfe.

    Thomas

    "Spiny Norman" <palindromedaris@hotmail.com> schrieb im Newsbeitrag news:1145298175.729010.174620@j33g2000cwa.googlegroups.com...
    Vielleicht am Ende von/m Teil 20: "The Atilla the Hun Show"?

    --- BBBS/NT v4.01 Flag-5
    * Origin: FidoNet MONTE <--> alt.fan.monty-python (1:379/45)
  • From Spiny Norman@1:379/45 to Thomas Glänzer on Tue Apr 18 06:05:26 2006
    From: "Spiny Norman" <palindromedaris@hotmail.com>

    Ich denke trotzdem doch dass nur Episode 20 stimmt mit diese Beschreibung. Am Ende gibt es diese Sketch: Eine alte "Dame" ist in eine Quiz und gewinnt die Preis: "blow on the head". Keine Auto dabei...



    Thomas Glänzer schreef:

    Nein, ich miene nicht den Sketch mit dem "Schlag auf den Kopf". Das war er nicht. In meinem gesuchten Sketch geht es in etwa so: "Sie haben ein Auto gewonnen.... und einen Tritt vor den Kopf". Das ganze wiederholt sich
    einige Male. Und das besondere: Der Sketch war in deutscher Synchronisation. Aus den "Lost German Episodes" stammt der Sketch übrigens auch nicht.

    Trotzdem Danke für die Mithilfe.

    Thomas

    "Spiny Norman" <palindromedaris@hotmail.com> schrieb im Newsbeitrag news:1145298175.729010.174620@j33g2000cwa.googlegroups.com...
    Vielleicht am Ende von/m Teil 20: "The Atilla the Hun Show"?

    --- BBBS/NT v4.01 Flag-5
    * Origin: FidoNet MONTE <--> alt.fan.monty-python (1:379/45)