Forum: Vertrauen

fix some spanish strings.

From Rob Swindell to GitLab note in main/sbbs on Mon Sep 25 02:11:32 2023

https://gitlab.synchro.net/main/sbbs/-/merge_requests/338#note_4252

This file is still going to some big changes, so please hold off on the corrections just for a bit.

From Rob Swindell to GitLab note in main/sbbs on Mon Sep 25 02:14:02 2023

https://gitlab.synchro.net/main/sbbs/-/merge_requests/338#note_4253

Also, the file is CP437-encoded, not UTF-8

From Rob Swindell to GitLab note in main/sbbs on Thu Nov 2 15:27:00 2023

https://gitlab.synchro.net/main/sbbs/-/merge_requests/338#note_4421

I'd be happy to accept corrections to the file (in CP437) and translated menu files in text/menu/es/* as well!

Sysop:	digital man
Location:	Riverside County, California
Users:	1,037
Nodes:	15 (0 / 15)
Uptime:	09:11:09
Calls:	832
Calls today:	20
Files:	95,177
U/L today:	1 files (23K bytes)
D/L today:	6,150 files (928M bytes)
Messages:	435,852
Posted today:	10