Hello, August Abolins - Brother Rabbit.
On 10/12/20 6:48 AM you wrote:

Sveiks Brother! 12 Oct 20 15:34, you wrote to Wilfred van Velzen:

Telegram side works fine too! BR> Now we start testing the new version. Everything was rewritten from BR> scratch. There may be

glitches. ;) BR> --- tg2fido gate v0.6.1 The Subject doesn't work.
I only see "..." with your post. Usually it's at least the first
line of the post. --- * Origin: ----> Point Of VeleNo BBs (http://www.velenobbs.net) (2:333/808.7)

The subject is different here.
--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android

---
* Origin: nntp://news.fidonet.fi (2:221/6.0)

Hi, August!

12 «¬Γ 20 14:48, August Abolins -> Brother Rabbit:

Telegram side works fine too!

Now we start testing the new version. Everything was rewritten from
scratch. There may be glitches. ;)

--- tg2fido gate v0.6.1

The Subject doesn't work. I only see "..." with your post. Usually it's at least the first line of the post.

Is it better to duplicate first line of the post?

Have nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- "Å«Γ«¼" - πΓÑΦ¿Γѽ∞¡á∩ Σ«α¼á "¡¿¬«úñá".
* Origin: Lame Users Breeding. Simferopol, Crimea. (2:460/5858)

Hello, Stas Mishchenkov - August Abolins.
On 10/12/20 8:02 AM you wrote:

Hi, August! 12 «¬Γ 20 14:48, August Abolins -> Brother Rabbit:

Telegram side works fine too! BR>> Now we start testing the

new version. Everything was rewritten from BR>> scratch. There may
be glitches. ;) BR>> --- tg2fido gate v0.6.1 AA> The Subject doesn't
work. I only see "..." with your post. Usually it's AA> at least
the first line of the post. Is it better to duplicate first line of
the post?

Is there no way to incorporate the Subj: from the original?

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android

---
* Origin: nntp://news.fidonet.fi (2:221/6.0)

Hi, August!

12 «¬Γ 20 14:48, August Abolins -> Brother Rabbit:

Telegram side works fine too!

Now we start testing the new version. Everything was rewritten from
scratch. There may be glitches. ;)

--- tg2fido gate v0.6.1

The Subject doesn't work. I only see "..." with your post. Usually it's
at least the first line of the post.

Is it better to duplicate first line of the post?

Have nice nights.
Stas Mishchenkov.

The first line of post was a good strategy. But can you keep the subject the same when we do a Reply on a fido-side message?

--- tg2fido gate v0.6.1
* Origin: Telegram to fido gate by Stas Mishchenkov (2:460/58)

Hi, Charles!

12 «¬Γ 20 16:08, Charles Pierson -> Stas Mishchenkov:

Hi, August! 12 «¬Γ 20 14:48, August Abolins -> Brother Rabbit:

Telegram side works fine too! BR>> Now we start testing the

new version. Everything was rewritten from BR>> scratch. There may
be glitches. ;) BR>> --- tg2fido gate v0.6.1 AA> The Subject doesn't
work. I only see "..." with your post. Usually it's AA> at least
the first line of the post. Is it better to duplicate first line of
the post?

Is there no way to incorporate the Subj: from the original?

Look. If the message is from Fido to Telegram, then the Subj field is inherited as a string --Subj: text--. If such a message is answered from Telegram, then in Fido the Sabj field will again be inherited. Also, if a new message has a string --Subj: text--, then in Fido it will go to the Subj field. Otherwise, it will be an empty field with three dots. I'm not sure yet if it's worth duplicating the first line of the message.

Have nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- ¥Γ« Γ«½∞¬« «Γ í«½∞Φ«ú« π¼á ú«αÑ, á «Γ ¼á½Ñ¡∞¬«ú« - Γá¬, ½Ñú¬á∩ úαπßΓ∞.
* Origin: Lame Users Breeding. Simferopol, Crimea. (2:460/5858)

Hi, August!

12 «¬Γ 20 16:16, August Abolins -> Stas Mishchenkov:

Is it better to duplicate first line of the post?

The first line of post was a good strategy.

I'll think about it.

But can you keep the subject the same when we do a Reply on a
fido-side message?

Isn't it persisting now? I see the same subj on Fido's side of this message.

Have nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- ä«¬Γ«α »½«σ«ú« ¡Ñ »«ß«óÑΓπÑΓ, ¡« ¿ σ«α«ΦÑú« ¡Ñ αáºαÑΦ¿Γ.
* Origin: Lame Users Breeding. Simferopol, Crimea. (2:460/5858)

Hello, Stas Mishchenkov.
On 10/12/20 4:31 PM you wrote:

Is there no way to incorporate the Subj: from the original?

Look. If the message is from Fido to Telegram, then the Subj field
is inherited as a string --Subj: text--. If such a message is
answered from Telegram, then in Fido the Sabj field will again be inherited. Also, if a new message has a string --Subj: text--,
then in Fido it will go to the Subj field. Otherwise, it will be
an empty field with three dots. I'm not sure yet if it's worth duplicating the first line of the message.

Ok. That sounds perfectly reasonable.

I was just asking. I ask a lot of questions sometimes like a kid would.




--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Houston, TX (2:240/1120.976)

Hello, Stas Mishchenkov.
On 10/12/20 4:41 PM you wrote:

The first line of post was a good strategy.

I'll think about it.

The first line thing could be confusing at times trying to follow a thread.

But can you keep the subject the same when we do a Reply on a
fido-side message?

Isn't it persisting now? I see the same subj on Fido's side of
this message.

Sometimes yes, sometimes no? Or that's how it appears. Give it a few days so we can see better.

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Houston, TX (2:240/1120.976)

Hi, Charles!

12 «¬Γ 20 08:58, Charles Pierson -> Stas Mishchenkov:

The first line thing could be confusing at times trying to follow a thread.

So this method often "cut my eyes". That is why this is not implemented in the new version.

Isn't it persisting now? I see the same subj on Fido's side of
this message.

Sometimes yes, sometimes no? Or that's how it appears. Give it a few days so we can see better.

I think this is due to the fact that Telegram messages do not know how to inherit the subject.

Have nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- ô¼¡δÑ ¼δß½¿ »α¿σ«ñ∩Γ ½¿Φ∞ Γ«úñá, ¬«úñá σÑα¡∩ πªÑ ßñѽá¡á.
* Origin: Lame Users Breeding. Simferopol, Crimea. (2:460/5858)

Hello, Stas Mishchenkov.
On 10/12/20 4:31 PM you wrote:

Is there no way to incorporate the Subj: from the original?

Look. If the message is from Fido to Telegram, then the Subj field
is inherited as a string --Subj: text--. If such a message is answered from Telegram, then in Fido the Sabj field will again be inherited. Also, if a new message has a string --Subj: text--,
then in Fido it will go to the Subj field. Otherwise, it will be
an empty field with three dots. I'm not sure yet if it's worth duplicating the first line of the message.

Ok. That sounds perfectly reasonable.

I was just asking. I ask a lot of questions sometimes like a kid would.

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android

Nothing wrong. Often times, these questions will help you fix the error.

--- tg2fido gate v0.6.1
* Origin: Telegram to fido gate by Stas Mishchenkov (2:460/58)

Hello, Stas Mishchenkov.
On 10/12/20 5:31 PM you wrote:

The first line thing could be confusing at times trying to follow
a thread.

So this method often "cut my eyes". That is why this is not
implemented in the new version.

Exactly. It gets a little confusing at times.

Isn't it persisting now? I see the same subj on Fido's side of
this message.

Sometimes yes, sometimes no? Or that's how it appears. Give it a
few days so we can see better.

I think this is due to the fact that Telegram messages do not know
how to inherit the subject.

That is probably the case. As I said, you released a new version, let's give it some time to see how it goes.

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Houston, TX (2:240/1120.976)

Hello, Brother Rabbit.
On 10/12/20 5:36 PM you wrote:

I was just asking. I ask a lot of questions sometimes like a kid
would.

Nothing wrong. Often times, these questions will help you fix the
error.

That is my intent. Unfortunately, over written communications, sincere questions or complaints aren't always clear, nor are emotions behind replies. It appeared to me you were getting frustrated.

--
Best regards!
Posted using Hotdoged on Android
--- Hotdoged/2.13.5/Android
* Origin: Houston, TX (2:240/1120.976)

Hi, Charles!

12 «¬Γ 20 10:01, Charles Pierson -> Stas Mishchenkov:

give it some time to see how it goes.

Let's see how it goes.

Have nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- èΓ« ¡Ñ ½εí¿Γ ó¿¡á, ªÑ¡Θ¿¡ ¿ »ÑßÑ¡, Γᬠñypᬫ¼ ¿ y¼pÑΓ!
* Origin: Lame Users Breeding. Simferopol, Crimea. (2:460/5858)